Tam, kjer sta Lolek in Bolek...

(Misija: Hrvaška)

Ura je poldne. Vrišč otrok, ki se razlega na vseh koncih plaže, v tem trenutku pojenja. Ljudje se v času najmočnejšega sonca skrijejo, hkrati pa je to čas za kosila. Tudi sosedi s plaže, katerih ogromna hladilna torba Loleku dela senco, so odšli, zato se kmalu po njihovem odhodu spakirata tudi onadva.

Umakneta se v bar bližnjega hotela tretje kategorije, kjer preznojena na plastičnih stolih čakata na postrežbo. Naveličan Bolek podviza natakarja: "Še tukaj bi naročila!" Natakar sicer z glavo pritrdi prošnji, a prej postreže goste, ki so prišli 5 minut za njima. Lolek in Bolek vstaneta in še bolj preznojena odideta do sosednjega hotela. Od sonca ožgana trebuha potisneta noter, se usedeta in zavpijeta natakarju: "Ein kleines Bier und Wasser, bitte!"